Development action with informed and engaged societies
After nearly 28 years, The Communication Initiative (The CI) Global is entering a new chapter. Following a period of transition, the global website has been transferred to the University of the Witwatersrand (Wits) in South Africa, where it will be administered by the Social and Behaviour Change Communication Division. Wits' commitment to social change and justice makes it a trusted steward for The CI's legacy and future.
 
Co-founder Victoria Martin is pleased to see this work continue under Wits' leadership. Victoria knows that co-founder Warren Feek (1953–2024) would have felt deep pride in The CI Global's Africa-led direction.
 
We honour the team and partners who sustained The CI for decades. Meanwhile, La Iniciativa de Comunicación (CILA) continues independently at lainiciativadecomunicacion.com and is linked with The CI Global site.
Time to read
1 minute
Read so far

Estrategia de Comunicación Participativa sobre Registro Civil de las Personas

0 comments
Este proyecto fue ejecutado en Nicaragua de Junio a Diciembre del 2007 por el Centro de Investigación y Comunicación SINSLANI con financiación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), con el objetivo de implementar una metodología piloto de comunicación participativa orientada a incrementar en forma sostenible los niveles de registro de las comunidades donde se ejecutó.

 

Específicamente el pilotaje se implementó en tres comunidades rurales de los Departamentos de Estelí y Nueva Segovia: Guasuyuca (Municipio de Pueblo Nuevo), Dipilto Viejo (Municipio de Dipilto) y El Limón (Municipio de Ciudad Antigua).

 

El proyecto buscó involucrar a las comunidad en la definición y solución del problema del Registro Civil en sus contextos específicos a través de tres etapas:

  • Preparación: definición de la metodología a implementar, realización de una investigación sobre comunicación y registro que permitió conocer la situación inicial en que se encontraban las comunidades.
  • Implementación : ejecución del Plan de Comunicación Participativa, que fue definido por las comunidades.
  • Sistematización del proyecto.

Communication Strategies

Durante el proyecto se instaló una red de promotores-comunicadores en las comunidades de incidencia, a quienes se les capacitó en la temática de Registro Civil y técnicas de comunicación participativa, para motivar al resto de pobladores de la comunidad y municipio sobre la situación del subregistro a reflexionar y juntos trabajar en su solución.

 

Además se identificó y ejecutó un Plan de Comunicación Participativa sobre Registro Civil donde se elaboraron e implementaron diferentes técnicas, como: viñetas radiales, periódicos comunitarios, actividades recreativas comunitarias (bailes, veladas culturales), concursos (dibujos y deporte), sociodramas y murales.

Development Issues

Democracia, gobernabilidad

Key Points

De acuerdo con el informe final del proyecto, su relevancia radica en "la necesidad de aportar estrategias que permitan contribuir a la disminución del subregistro como un problema social, cultural y económico que enfrentan miles de Nicaragüenses y a la par establecer una estrategia de comunicación de doble vía entre los pobladores y actores de las comunidades adecuada a las características y necesidades del grupo meta.

 

La población afectada por el subregistro tienen derecho a informarse, expresarse, dar su opinión y a ser escuchados. Si se les da el espacio, la confianza, las herramientas, el entrenamiento y el acompañamiento adecuado, pueden explotar las formas de sensibilización local necesarias para que el impacto en el mejoramiento en el registro de las personas sea evidente y sostenible, se tiene la certeza que la población cuando son tomadas en cuenta, demuestran tener ideas que aportan al éxito de un programa o proyecto, y a su sostenibilidad".

Partners

Centro de Investigación y Comunicación SINSLANI, Banco Interamericano de Desarrollo. (BID),

Sources

Página web del Centro de Investigación y Comunicación Social - SINSLANI.